Word order in the English sentence/ порядок слів у англійському реченні.

Речення в англійській мові, як і в українській бувають: розповідні, питальні, заперечні, спонукальні.  Порядок слів у реченні саме і залежить від типу цього речення. Розглянемо кожен тип детально.

Розповідні речення.

Підмет

Присудок

Додаток

Обставина

Example:

Jane read a book in her room yesterday / Джейн читала книгу у своїй кімнаті вчора.

Питальні речення.

Спеціальне питальне слово

Допоміжне дієслово

підмет

присудок

Другорядні члени речення

Example:

When did Jane read a book in her room? / Коли Джейн читала книгу у своїй кімнаті?

Спеціальні питальні слова.

Who	Хто
Which	Котрий
What	Що, який
Where	Де, куди
When	Коли
Whose	Чий
How	Як
How many	Скільки( предмети можна порахувати)
How much	Скільки( предмети не можна порахувати
How long	Як довго

 Вибір допоміжного дієслова залежить від часу, в якому вжито питальне речення.

Present Simple	Теперішній простий час		Do /does
Present Continuous	Теперішній тривалий час		Am/is/are
Present Perfect	Теперішній перфектний час		Have/has
Future Simple	Майбутній простий час		Shall/will
Past Simple	Минулий простий час		Did
Past Continuous	Минулий тривалий час		Was/were
Past Perfect	Минулий перфектний час	Had

Слід пам’ятати, якщо питальне речення починається зі слова WHO – ХТО, то дане речення буде мати прямий порядок слів( як розповідне).

Example:

Who read a book yesterday? / Хто читав книгу вчора?

Заперечні речення.

Підмет

Допоміжне дієслово

NOT

Основне дієслово

додаток

обставина

Example:

Jane did not read a book in her room yesterday. / Джейн не читала книгу у своїй кімнаті вчора.

В англійській мові часто частка NOT приєднується до допоміжного дієслова.

Do not	Don’t
Does not	Doesn’t
Am not	I’m not
Is not	Isn’t
Are not	Aren’t
Have not	Haven’t
Has not	Hasn’t
Shall not	Shan’t
Will not	Won’t
Did not	Didn’t
Was not	Wasn’t
Were not	Weren’t
Had not	Hadn’t

Спонукальні речення містять в собі заклик до дії, тому починаються з дієслова.

Read it, please. / прочитайте це, будь ласка.

Do it now. / Зроби це зараз.