Embedded questions/непрямі питання
An embedded question is contained within a statement or a question.
Example: Where is the bank? ( a question)
I don't know where the bank is/Я не знаю де знаходиться банк.( an embedded question)
Could you tell me where the bank is?/Чи не могли б ви мені сказати де знаходиться банк?(an embedded question)
Для поєднання двох частин в одне речення вжив. частку чи - if або whether:
Could you tell me if he will be in his office tomorrow?/Чи не могли б ви мені сказати, чи буде він завтра у офісі?
Непряме питання(embedded question) - це питання, яке входить до складу іншого питання або твердження.
Ставте знак питання в кінці непрямого питання та використовуйте слідуючі фрази:
Пам'ятайте, що у непрямому питанні іде прямий порядокслів, тобто підмет + присудок. Допоміжні дієслова do/does/did не вживаються.
Example: Where is the bank? ( a question)
I don't know where the bank is/Я не знаю де знаходиться банк.( an embedded question)
Could you tell me where the bank is?/Чи не могли б ви мені сказати де знаходиться банк?(an embedded question)
Для поєднання двох частин в одне речення вжив. частку чи - if або whether:
Could you tell me if he will be in his office tomorrow?/Чи не могли б ви мені сказати, чи буде він завтра у офісі?
Непряме питання(embedded question) - це питання, яке входить до складу іншого питання або твердження.
Ставте знак питання в кінці непрямого питання та використовуйте слідуючі фрази:
|
Фраза
|
Значення
|
|
I don’t
know(understand)…
|
Я не знаю(не розумію)
|
|
I wonder…
|
Цікаво знати
|
|
I’m not sure…
|
Я не впевнений
|
|
I can’t remember…
|
Не можу пригадати
|
|
I’d like to know…
|
Хотів би я знати
|
|
Let’s ask…
|
Давайте запитаємо
|
|
I’d like to find out…?
|
Я б хотів дізнатися
|
|
Do you know…?
|
Чи знаєш ти
|
|
Can you tell me…?
|
Можеш сказати мені
|
|
Would you show me…?
|
Чи не міг би ти мені
показати
|
|
Who knows…?
|
Хто знає
|
|
Could you explain…?
|
Чи не міг би ти пояснити
|
More examples of embedded questions/Більше прикладів вживання непрямих питань:
Question
|
Embedded Question
|
What does this taste like?
|
I don't know what it tastes like.
Do you know what it tastes like?
|
Where did you buy this cake?
| I can't remember where I bought it. |
Where did they move to?
|
I have no idea where they moved to.
Does anyone know where they moved to?
|
Why do leaves change color in the fall.
|
I don't know why they change colors.
Is there a website that can explain why leaves change color in the fall?
|
How long has she been gone on her trip.
|
I'm not sure how long she's been gone.
Does anyone know how long she's been gone?
|
How much did you pay for those shoes?
|
I'm not sure how much I paid for them.
Does the receipt show how much I paid for them?
|
When did she learn how to ride a tricycle?
|
I can't remember when she learned.
Do you think she remembers when she learned to do that?
|
And here is a video explanation of making embedded questions/ А ось відео-пояснення утворення непрямих питань:
Комментариев нет:
Отправить комментарий