Страницы

среда, 17 июля 2013 г.

Happy Hot Dog Day!;)

Hot - Dog Day / День Хот - Дога.
Отправить открытку Hot-dog
En: National Hot Dog Day  was officially established by the U.S. Chamber of Commerce in 1957. In 1994, a National Council of the hot dog and sausages was created  to study the quality of the product, to advertise & to taste hot dog.
Traditionally members of the Board of lovers hot dog sausages  hold competitions on the art of cooking hot dogs, proclaiming four basic rules:
Persons older than 18 years are not allowed to pour hot dog with ketchup;
Hot dog in a bun cannot be eaten  from the plate, and only with  hands;
Flavouring that remains on your hands, you cannot wash off, you need to lick your fingers;
In any case it is impossible to put a hot dog on an  elegant china, it's just not compatible with the concept of "hot dog - National American food."
Ru: Национальный день хот-дога (National Hot Dog Day) был официально установлен Торговой Палатой США в 1957 году. В 1994 году был создан Национальный совет хот-дога и сосисок (The National Hot Dog and Sausage Council), занимающийся изучением качества продукта, дегустацией и рекламой хот-дога. 
Традиционно члены совета любителей хот-дога и сосисок проводят соревнования по искусству приготовления хот-догов, провозглашая 4 основных правила: 
Лицам, старше 18 лет, не разрешается поливать хот-дог кетчупом; 
Хот-дог в сдобной булочке нельзя есть с тарелки, а только руками; 
Приправу, остающуюся на руках, нельзя смывать, нужно облизать пальцы; 
Ни в коем случае нельзя класть хот-дог на изящную фарфоровую посуду, это просто несовместимо с понятием «хот-дог — национальная американская пища». 
En: And here is the recipe of the classic hot dog: Отправить открытку День хот-дога


Ingredients:
• white bun
• 1 sausage
• mayonnaise
• mustard
• ketchup

Instructions:

1. Cut the roll in half, but not until the end that it is not falling apart, and put it in the sausage.
2. Place the sausage on a bun with 1-1.5 min. in the microwave at full power.
3. Grease a hot dog with mayonnaise, ketchup and mustard.

Bon appetit!

Ru:А вот рецепт классического хот-дога:
Ингредиенты:• белая булочка
• 1 сосиска
• майонез
• горчица
• кетчуп

Классический хот-дог готовится следующим образом:

1. Разрежьте булочку пополам, но не до конца, чтобы она не распадалась, и вложите в нее сосиску.
2. Поместите булочку с сосиской на 1-1,5 мин. в микроволновку в режиме полной мощности.
3. Смажьте хот-дог майонезом, кетчупом и горчицей.

Приятного аппетита!


Комментариев нет:

Отправить комментарий