Страницы

суббота, 14 февраля 2015 г.

Happy Valentine's Day!/З Днем Закоханих!/С Днем Влюбленных!;)

Дві речі між людьми найбільшого вартують,
Життя й кохання - тіло і душа.
Без духа тіло - прах, його вітри роздують
Й знаку не стане, заросте трава

Так без кохання і життя тьмяніє
Як лист осінній піде в небуття
Щасливий той, хто зрозуміть зуміє
Що лиш Любов - продовження життя.
З днем Закоханих, дорогі друзі! 

Любові, удачі, радості від життя і оточення! 
Хай у ваших серцях  завжди живе  кохання!

While you breathe - you just breathe
But while you love - you live.
Edward Asadov
Happy Valentine's Day, my dear friends!

Пока ты дышишь - ты всего лишь дышишь,
А вот пока ты любишь - ты живешь.
Эдуард Асадов
С Днем Влюбленных, дорогие друзья!

Комментариев нет:

Отправить комментарий